چرا تراژدی هملت مسئلهدار میشود؟ آیا دسیسههای درباری مشابه نمونهی هملت در سراسر دربارهای اروپایی، امری عادی نبوده است؟ پس چرا در هملت تبدیل به یک فاجعهی هولناک میشود؟ شکسپیر چگونه میتواند هملت را به تراز یک نمونهی تیپیکال برمیکشد و در شخصیت هملت تمام تضادها و تراژدیهای عصر شکسپیر را مییابیم؟ شکسپیر چگونه بدون از دست دادن ویژگیهای فردی هملت که دقیقاً موجب تشدید موقعیتها در نمایشنامهی هملت میشود، به تمامیت عصرش دست پیدا کند؟ هملت این دلاور که شمشیر خوب میزند، این مرد عاقل که کتابهای عجیبی میخواند و این عاشق مؤمن، چرا بعد از پی بردن به راز قتل پدر، بلافاصله از خشم دست به شمشیر نمیبرد و کار ناپدری خود را نمیسازد؟ و آگاهی هملت تبدیل به آگاهی مسئلهدار میشود.
کمال محمودی
چرا تراژدی هملت مسئلهدار میشود؟ آیا دسیسههای درباری مشابه نمونهی هملت در سراسر دربارهای اروپایی، امری عادی نبوده است؟ پس چرا در هملت تبدیل به یک فاجعهی هولناک میشود؟ شکسپیر چگونه میتواند هملت را به تراز یک نمونهی تیپیکال برمیکشد و در شخصیت هملت تمام تضادها و تراژدیهای عصر شکسپیر را مییابیم؟ شکسپیر چگونه بدون از دست دادن ویژگیهای فردی هملت که دقیقاً موجب تشدید موقعیتها در نمایشنامهی هملت میشود، به تمامیت عصرش دست پیدا کند؟ هملت این دلاور که شمشیر خوب میزند، این مرد عاقل که کتابهای عجیبی میخواند و این عاشق مؤمن، چرا بعد از پی بردن به راز قتل پدر، بلافاصله از خشم دست به شمشیر نمیبرد و کار ناپدری خود را نمیسازد؟ و آگاهی هملت تبدیل به آگاهی مسئلهدار میشود.