لی مک‌کاینون، نانا باند تایلستراپ و کریستن ویل/ ترجمه راحله بهادر

پیوند بین عشق و دیجیتالی کردن، دغدغه‌ای حائز اهمیت در جامعه‌ی معاصر است. از یک سو، عشق رمانتیک هرگز تا این حد کمک در اختیار نداشته است تا عشق را برنامه‌ها (اپلیکیشن‌ها) و بسترهای (پلتفرم‌های) کامپیوتری جست‌وجو کند. از سوی دیگر، ادعا می‌شود همین کمک‌ها نشان‌دهنده‌ی پایان عشق رمانتیک است. بحث‌های زیادی بر سر این مساله وجود دارد که آیا دیجیتالی کردن و عشق سیستم‌های ناسازگاری هستند یا خیر؛ و همچنین زمان زیادی صرف کاوش ابزارهای تکنیکی جدید و روش‌هایشان شده است. با این حال، توجه اندکی به بخش دیگر این معادله شده است: یعنی این‌که منظورمان از عشق چیست؟ در عوض، در این مباحث، عشق یک مسئله‌ی غیرقابل تردید و یک ماهیت تثبیت شده و نه در حال تثبیت، در نظر گرفته شده است.