سوتلانا الکسیویچ

مردم یا از جنگ حرف می‌زدند و یا از حادثه‌ی چرنوبیل. اما به‌ندرت کسی از شادی و شادکامی می‌گوید. این احساس در من ریشه دواند که مردم درباره‌ی چیزهایی صحبت نمی‌کنند که واقعاً در حیات بشر اهمیت دارد. به زندگی گذشته‌ی خودم فکر کردم، مثلاً به دوران کودکی‌ام. پدر و مادرم هرگز درباره‌ی شادی حرف نمی‌زدند. درباره‌ی این‌که چگونه باید شاد باشید و بزرگ شوید. این‌که زندگی چقدر زیباست و وقتی عاشق می‌شوید چقدر زندگی لذت‌بخش می‌شود. چگونه بچه‌دار خواهید شد و گذشته از آن‌ها، عشق خود را پیدا خواهید کرد.