رابرت هیزل/ ترجمه مهدی نیکوئی

چگونه هنوز شاهد پادشاهی‌هایی در دموکراسی‌های اجتماعی پیشرفته هستیم؟ بسیاری از دانشمندان سیاسی سنتی تصور می‌کنند که حکومت‌های پادشاهی در مسیر ترقی ناگزیر به جمهوری به‌عنوان شکل بالاتری از حکومت تبدیل می‌شوند. این مطالعه تطبیقی از هشت پادشاهی اصلی اروپا، دیدگاه دیگری را اثبات می‌کند: حکومت پادشاهی به طور عالی با دموکراسی هم‌خوانی دارد و می‌تواند وفاداری شهروندان به نظام حکومت را افزایش دهد. پادشاهی در صورتی که از نظر سیاسی بی‌طرف باشد، بی‌شک می‌تواند با دولت و پشتوانه مردمی پایدار بماند. کشورهای بررسی‌شده در این پژوهش، کشورهایی عملاً جمهوری هستند اما ساختار طبقاتی حکومت با نقش‌هایی اجتماعی پرشده که ورای سیاست‌های روزمره هستند. خطر اصلی حکومت پادشاهی، جمهوریت نیست، بلکه فشار انتظارات متضاد از خاندان سلطنتی و دخالت بی‌امان رسانه‌های مدرن در عصری است که اشراف‌زادگی و سلبریتی بودن در خطر تلفیق هستند.